测试用2

书名：夏天·烟火·我的尸体
作者：乙一

简介　　那年夏天，我九歲——然後，我死了。」
　　在煙火綻開的光芒之下、在激烈轟然的蟬鳴之中，
　　幼小的凶手們圍繞著少女五月的屍體
　　開始了一場童稚的殘酷冒險。
　　無邪的惡意，深沉的天真，
　　孩子們究竟能夠多純真又多邪惡？
　　早慧天才．乙一的驚世傑作
　　她的哭聲中有著恐怖與不安，那是擔心事實可能會曝光的感情，
　　現在的我清楚地察覺到這一點。
　　「……說的也是，綠姊姊一定也會傷心的……」
　　阿健呢喃道，接著彷彿想到什麼好主意似地，臉上綻放光芒。
　　「對了，把五月藏起來吧！只要不被人發現她死在這裡就行了！」
　　聽到這個提議，彌生悲傷地、卻又高興地仰望阿健。
　　我一直睜大著的雙眼，只是羨慕地凝視著這樣的他們。

作者简介　　乙一（Otsu Ichi，1978-）
　　日本福岡縣人，豐橋技術科學大學畢業。
　　1996年以＜夏天．煙火．我的屍體＞獲得第六屆「JUMP小說．非小說大獎」出道，迅速獲得許多讀者和前輩作家的關愛。
　　作品領域橫跨恐怖、推理、純愛，是日本當代最重要的大眾小說家之一。
　　2003年以《GOTH斷掌事件》獲得第3屆本格推理小說大獎。

　　***
　　第一天
　　我九岁，夏天。
　　祭祖神明的神社里，深绿色的树木枝叶繁茂，在铺满沙砾的地面投下树荫。从彷佛要捕捉夏天的太阳而朝天伸展的树枝当中，蝉鸣声倾注而下。
　　「哥哥他们还没讲完吗?五月你觉得呢?」
　　弥生问我。她的指尖搓弄著长长的黑发，眉头深锁，声音有些怒意。
　　「你问我，我也……」
　　橘弥生是我的同班同学。她和我最要好，我每天都和弥生还有她哥哥阿健一起四处玩耍。
　　我们两个人坐在神社树荫下的木造社殿〔注２〕的楼梯上。阿健去参加几天後村里即将举行的小型烟火大会的讨论，我们伸长著脖子等待讨论结束。
　　「真的好慢唷，让我们也一起上去那里就奸了说……啊—啊，好无聊唷——」
　　————————————————————————————————————
　　注1：此为日本传统儿童游戏『竹笼眼（かごめかごめ）』的歌词。玩法为做鬼的人蒙住眼睛蹲在中间，假装笼中鸟，数人在周围牵著手，一边唱歌一边转圈圈。歌唱完毕的时候，中间的人要猜出背面的人是谁，被猜中的人要代替原来的人当鬼。歌词的起源不明，其中的意义也有诸多说法。
　　注2：神社当中，用来祭祀神明的神殿建筑。
　　————————————————————————————————————
　　我们望向神社宽广的土地中的石造建筑物，大约仓库大小、以石头堆积而成，就像一个只剩下石墙的小城堡。它的上面以前一定盖著宏伟的建筑物，可是现在石墙上什么也没有，只看得见几个男生坐在上面。它的高度和住家的屋顶差不多，听说最近有个邻村的小朋友想要爬上去，却摔下来受伤了。现在，村里的高年级男生们正在上面讨论著烟火大会。
　　「真好，男生都可以上去那里。」
　　我羡慕地望著石墙呢喃。石墙周围生长著高大的树木，看起来很凉爽。爬上去的话一定相当舒服吧，可以看到很远的地方吧：可是女生不可以上去。要是女生想爬上去，村里的男生就会生气。「让我上去」，我们不可以对高年级的男生说这句话的。可是，我曾经从阿健那里听说过，知道爬上石墙的话，可以看见我家的屋顶。石头很冰很舒服。石墙上有一个洞，小孩子都把零食的碎层丢进里面。还有那个洞相当大，他们会警告低年级的男生不要掉下去。我从阿健那里、知道关於那道石墙的所有事情。
　　「就是啊。弥生好想当男生唷。要是男生的话，就可以上去石墙，也可以跟哥哥一起玩了呢。」
　　村里的男生不让女生跟他们一起玩。
　　我们无聊地望著男生，等待他们开会结束。神社里有单杠跟秋千，还有溜滑梯，可是我现在不想玩。因为高挂在天空的夏日艳阳，把那些东西烤得热呼呼的，碰上去又烫又有铁锈味。与其那样，我更喜欢坐在凉爽的树荫F。
　　可是弥生好像不这么想。弥生弹跳似地站了起来，像要发泄之前的不畅快似地伸了个懒腰，对我说：
　　「喏，我们来玩奸不好?弥生快无聊死了啦!」
　　「可是树荫外面很热耶，我喜欢凉爽的地方。」
　　「那样的话，要玩什么奸呢?」
　　被弥生这么问，我想了一下。
　　「我想玩『竹笼眼』。」
　　「那个两个人不能玩啦……」
　　弥生一脸伤脑筋地又坐了下来。
　　我们坐下来的地方是社殿的木头楼梯，是道约有五、六阶的老旧楼梯。这是神社举行夏季烟火大会，或是在广场围绕著巨大篝火的冬季「咚咚烧」〔注1〕时，会摆上香油钱箱的木头阶梯。社殿是用老旧而乾燥的木头盖成的，位於村子中心的神社，只有在一年数次的节庆时才会成为主角，盛装打扮。
　　可能是油蝉〔注2〕就停在附近，光是「唧—唧—」的声音，就教人闷热难耐。只是用手指在沙砾上画图，也热得浑身冒汗。蓝天里，堆积如山的积雨云形成动物的形状飘浮著。
　　「哇，好厉害。你在画狗对不对?跟那个云的形状一样。」
　　弥生交互望著天空和地面，感动地对我说。
　　「猜对了，要是舶也有这么可爱就好了呢。」
　　我说道，两人一起笑了起来。66是定居在这个村子里的狗，是只凶猛、爱偷鞋子的白色杂种狗。
　　就在这个时候，仿佛听见了我们的笑声传来了狗的低吼声似地、那声音好像在责备我们的笑声一般。
　　「哇!是的!」
　　一只白狗就站在那里。在近处一看，它的体型相当硕大，露出的利牙及凶狠的眼睛，光看就数人背脊发凉。
　　「弥生，我们快逃……」
　　这是被66盯上的村里的小孩会采取的行动，可是弥生没有跑。不，她是动弹不得。就连提议要跑的我，也像被蛇瞪住的青蛙一般无法动弹。我觉得只要一动，66瞬间就会飞扑上来。
　　彷佛叫我们从这里滚开似地，66一步步地逼近过来。
　　我和弥生的脑中浮现被“咬伤的高年级生的传闻。传闻的内容是那么样地生动逼真，煽起子我们的恐怖戚。
　　可是这个时候，一颗大石头突然砸上了的。被那颗石头打到屁股，66哀叫了一声。
　　「哥哥!」
　　站在那里的是阿健。阿健温柔地望著66，却再一次朝它扔石头。66瞪著阿健，发出宛如从墓地里传出的低吼声，不甘心地不断回头望著阿健离开了。66难得地成了丧家之犬。
　　「你们没事吧?」
　　——————————————————————————————————
　　注1：咚咚烧(どんど燒き)为每年一月十五举行的火祭·燃烧门松、竹枝、注连绳等祈福。有些地方会配合火势，吆喝著『咚咚』声，故称『咚咚烧』。
　　注2：油蝉，学名为Graptopsaltria nigrofuscata，是日本及朝鲜的一种大形蝉。体长约五～六公分，躯体为黑色或深褐色。於盛夏出没。
　　——————————————————————————————————